tag:blogger.com,1999:blog-36439815.post3622525292127785363..comments2024-01-28T07:14:13.184+00:00Comments on Colombo Português Novas Revelações, Manuel Rosa: Nosso Especial Amigo em SevilhaCarlos Setehttp://www.blogger.com/profile/12144620083752805551noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-36439815.post-1916174515403661432012-04-28T18:56:44.245+01:002012-04-28T18:56:44.245+01:00ena pá, tens cá uns conhecimentos do português ant...ena pá, tens cá uns conhecimentos do português antigo e do castelhano!!! Entâo nâo vês que a carta está escrita em português do sec. XV e está a traduçâo feita em castelhano?? terás que ir ao oculista ou entâo fazer um curso de paleografia portugguesa!!!<br />Fernando de TeldeAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36439815.post-21010103370737017972012-04-10T18:11:43.675+01:002012-04-10T18:11:43.675+01:00Caro Manuel Rosa,
Esta o texto em latim e depois ...Caro Manuel Rosa,<br /><br />Esta o texto em latim e depois traduzido em portugues? Porque? Nao seria natural D. Joao II ter escrito para Colon em portugues?Joao Sanoreply@blogger.com